Dijo el lama tras muchos años de intensa meditación: “Si he rechazado toda obra en el mundo, si he rescindido mi ego, si me he apartado al fin de los ritos religiosos y no he dañado a ningún ser… si he cumplido con todos mis votos sin impaciencia y sin deseo alguno, ¿Por qué entonces [...]
Nota del autor: hace poco leí en un artículo de Quim Monzó que una traductora gallega cambiaba las novelas que traducía para mejorarlas. Tiempo ha escribí un argumento muy parecido. La historia de un traductor (chino, por ejemplo) tan bueno que convertía todas las novelas que traducía en Best-Sellers en internacionales. Los autores por él [...]
Para una humilde web como esta, y para un humilde autor como yo, que aparezca un comentario nuevo en la pestaña de ‘Comentarios esperando moderación’ es una alegría inmediata. Con un par de salticlics uno se llega hasta la lista de comentarios que aguardan, pacientes, ser bendecidos o ninguneados por mi sabio sentido de la [...]